リニューアル | 加古川市周辺の不動産をお探しなら株式会社中谷不動産にお任せ下さい。

中谷不動産 中谷住宅

079-424-1829

営業時間9:30~18:30 定休日水曜日

店舗リニューアルしました!

ご挨拶

リニューアル店舗外観

念願の店舗リニューアルが完成し、5月より新しくなった店舗にて営業をしております。3月・4月は改装工事をしながらの営業でしたので、ご来店のお客様や近隣の方には騒音や匂いなど、ずいぶんとご迷惑をおかけしました。

 今回、店を改装するにあたって、多くの方に気軽にご来店いただける店舗にしたいと思いました。
不動産屋というと、初めての方は入りづらいと感じられるようですので、不動産屋のイメージを抑えぎみに「暖かみのある・優しい」をテーマにしました。いろんな所に木を使って、自然で居心地のよい空間になったと思います。 

 スタッフ一同、新たな出発を喜ぶとともに、より一層精進していきたいと気持ちを引き締めております。
今後ともお引き立ての程どうぞ宜しくお願い致します。

室内はこんな感じです。

リニューアル店舗内

お客様用カウンター席が広くなりました。
  

室内

応接

などに使用するテーブル席です。
  

夜の外観です

外観夜


  

北側外観

外観北


  

スタッフ一同

スタッフ一同


  

私たちが大切にしていること
  
・「親切、丁寧に」お客様に向き合います

・お客様の希望をじっくり聞かせて頂きます。

・物件のメリット・デメリットを隠さず、お客様にお伝えします。

・お客様の質問にはしっかりと調べてお答えします。


坂本(事務)・柳田(売買)・中川(売買)

今野(賃貸)・竹中(代表)・森尾(賃

建築デザイナー、アトリエsaeさんと一緒に・・・ (写真中央)

デザイナー

設計は、神戸の設計事務所、アトリエsaeさんにお願いしました。
saeさんは女性の目線でやさしい建物を設計しておられ、
「暖かく丁寧な対応」を目指す弊社のイメージに合うのではないかと思いました。
実際にsaeさんにお願いし、何となく持っていたイメージを形にしてくださり、想像以上の仕上がりに感謝しております。
以下はsaeさんへのインタビューです。


-今回のデザインのコンセプトを教えてください。

 中谷住宅さんのある加古川市は、東播磨地方の中核都市として発展してきました。人口が集中し、工業地帯や大型量販店が立ち並ぶ南部と、日本の原風景である農村地帯が残る北部とがあります。そんな多様で豊かな市民の方々に親しまれ、喜んでいただける店舗を目指しました。



-具体的なイメージや、工夫した点を教えて下さい。

自然木の使用による、ナチュラルさや、暖かさをデザインのベースとして、素朴な中に小粋でスタイリッシュなデザインを効果的に取り入れました。丁度、自然豊かな北欧の小都市にある、かわいいお家のようなイメージです。


-saeさんの活動について教えていただけますか。

設計事務所ですので、一般建築設計がメインの業務となります。つまり、一般住宅、病院、幼稚園、そして公共施設などの新築、リフォームの設計です。

設計以外では、建築に関する講演会や相談会などを行っています。また、兵庫県弁護士会の相談員でもありますので、建築法令相談会なども行っています。

なお、イオン加古川店では、毎月第1火曜日と15日には、無料建築相談会を開催しています。